Nouveau site pour ma pratique artistique, de nouvelles idées et de nouveaux projets... pendant la basse saison, ma pratique personnelle (et professionnelle) a beaucoup évolué. Dans cet article, je vous présente ces changements et je vous parle d'avenir.

Pratique artistique

J'en ai déjà parlé plus haut, mais j'ai également travaillé à ma pratique personnelle pendant nos courtes journées d'hiver. Je vous invite à découvrir mon portfolio depuis le menu principal. Quand on est principalement transporté par le portrait, vivre dans un territoire très rural n'est pas toujours facile dès qu'il s'agit de trouver des modèles pour enrichir sa pratique. Vous découvrirez des images qui sont tout aussi « moi », qui portent mes messages ou mes visions de la vie, mais qui s'éloignent du portrait.

J'ai décidé de m'impliquer davantage. Je veux explorer davantage de choses et donner plus de visibilité à mon travail, qu'il tourne ou non autour du portrait. Je cherche évidemment toujours des modèles (envoyez-moi un e-mail si l'aventure vous tente !), mais je souhaite également développer d'autres thèmes.

Refonte du site professionnel

Fin décembre, j'ai fait la refonte complète de mon site professionnel pour améliorer votre expérience de navigation, le rendre plus propre, plus rapide, plus professionnel et plus joli. Cette refonte m'a permis d'ajouter de nombreuses pages pour vous expliquer ma manière de travailler, mes influences artistiques et plus encore. Si les coulisses du métier de photographe vous intéressent, je ne peux que vous conseiller de l'explorer.

Sur mon site, j'essaie de vous montrer ce qui me différencie et d'être sincère. C'est un site professionnel, mais j'essaie de ne pas être trop pompeux et j'évite de brasser du vent ! Je mets en avant l'artiste avant le prestataire de services. 

Le retour... des blogs

J'avais un blog que j'utilisais avant tout pour le référencement et publier des articles pertinents sur ma pratique professionnelle. Après un changement de technologie, il m'a fallu un moment pour le faire revenir à la vie. Ça restait un blog qui parlait de ma pratique pro. Si pendant un temps j'ai voulu qu'il service également au perso, en faisant le pont entre les deux pratiques... je trouvais que ça sonnait faux. 

Alors oui, depuis mon site pro, voir l'artiste peut avoir un côté intéressant. Cependant, voire le prestataire alors qu'on vient voir l'artiste... c'est laid. J'ai donc décidé de me créer un blog purement personnel qui va se concentrer sur ma pratique personnelle et artistique de la photographie.

Nom d'artiste

Certains ne le comprennent pas, d'autres le comprennent parfaitement. Beaucoup de photographes et d'artistes étrangers ont adopté un pseudonyme. Brassaï était Gyula Halász. Son pseudonyme a un sens et se traduit par « de Brassó », son lieu de naissance. Nous avons également Robert Capa qui a fait un virage assez important en partant de Endre Ernő Friedmann. Je m'appelle Daniel Paweł Osiński et je suis né à Grudziądz en Pologne. Facile à prononcer et à retenir ? Pas du tout.

Certains n'en ont pas eu besoin. Prenons Goscinny à qui nous devons Astérix. Tout le monde le prononce "Gosini", c'est relativement simple, quel chanceux ! Seulement, le « s » se prononce en réalité « ch », le « c » se prononce « tch » et les deux « n » se prononcent à la suite, pas comme un seul. On en rajoute une couche, le « y » n'est pas un « i ». À vos souhaits. En polonais, son nom veut dire « accueillant. »

Racines

Les raisons me poussant à choisir un pseudonyme me sont propres, mais je voulais quand même conserver une attache à mes racines. Né à Grudziądz, trouver un pseudonyme simple comme Brassaï aurait été compliqué. J'ai réfléchi à la région, à mes ancêtres, aux étymologies... rien. Je ne voulais pas faire un changement drastique comme Robert Capa. J'ai penché sur diverses traductions de mon nom.

Ce dernier renvoie à un lieu, comme souvent avec les patronymes en -ski (qu'on peut traduire par « de » ). Ceux qui portaient le nom Osiński venaient souvent de lieux comme Osiek ou Osińsko... autant de lieux qui tirent leur nom du même arbre : le tremble. J'ai décidé d'adopter un nom déjà existant avec la même signification : « Tremblay est un nom de famille d'origine française (...), en plus d'être un nom de lieu. Il signifie endroit où poussent des peupliers trembles ». Impossible de trouver mieux.